Por Kevin Voigt , CNN - 12 março, 2011 - Atualizado GMT 2101 (0.501 HKT) - Tradução:lhas3126@yahoo.com.br
(CNN) - O forte terremoto de 8.9 graus que desencadeou um tsunami devastador na sexta-feira parece ter movido a ilha principal do Japão por cerca de 8 pés (2,4 metros) e também deslocou o Eixo da Terra em torno de 10 centímetros.
"Neste momento, sabemos que uma estação de GPS mudou (8 pés), e temos visto um mapa do GSI (Geospatial Information Authority) no Japão, mostrando que o padrão de mudança em uma grande área é coerente com a mudança que acontece em uma grande massa de terra ", disse Kenneth Hudnut, geofísico com a Pesquisa Geológica dos EUA (USGS).
Os relatórios do Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia da Itália estimou que o tremor de magnitude 8,9 deslocou o planeta no seu eixo em cerca de 4 polegadas (10 centímetros).
O tremor, que atingiu ontem à tarde próximo á costa leste do Japão, matou centenas de pessoas, causou a formação de paredes de 30 pés (10 metros de altura) de água que varreu os campos de arroz,, engoliu cidades inteiras, casas foram arrastadas pelas estradas, carros, aviões, grandes navios, containers, caminhões, trens, ônibus e barcos foram jogados e destruídos como se fossem brinquedos. Algumas ondas chegaram a penetrar seis milhas (10 quilômetros) terra adentro na Província de Miyagi, destruindo tudo em seu caminho, na costa leste do Japão.(a prefeitura de Miyagi declarou haver cerca de dez mil habitantes desaparecidos)
O terremoto foi o mais poderoso a atingir a ilha na história e o tsunami que foi desencadeado viajou por todo o Oceano Pacífico, provocando alerta de tsunami em 50 países e territórios tão distantes como a costa oeste do Canadá, os EUA e o Chile. O terremoto provocou mais de 160 tremores secundários nas primeiras 24 horas - 141, medindo 5,0 graus de magnitude ou mais.
O terremoto ocorreu em uma ruptura da crosta da Terra, no leito do oceano ao longo de uma área de cerca de 250 milhas (400 km) de comprimento por 100 milhas (160 quilômetros) de largura, com as placas tectônicas deslizaram mais de 18 metros, disse Shengzao Chen, um geofísico do USGS.
O Japão está localizado ao longo do "anel de fogo" do Pacífico uma área de atividade sísmica e vulcânica que se estende desde a Nova Zelândia, no Pacífico Sul, até o Japão, em frente ao Alasca e descendo a costa oeste da América do Norte e do Sul. O terremoto foi "centenas de vezes maiors" do que o terremoto de 2010 que devastou o Haiti, disse Jim Gaherty, do Lamont-Doherty Earth Observatory na Columbia University dos EUA.
O terremoto japonês mostrou força semelhante ao terremoto de 2004 na Indonésia, que provocou um tsunami que matou mais de 200.000 pessoas em mais de uma dezena de países ao redor do Oceano Índico. "O tsunami que provocou era mais ou menos comparável em termos de tamanho", disse Gaherty. "[O tsunami de 2004] aconteceu para bater algumas regiões que não estavam muito preparados para os tsunamis ... nós realmente não tinhamos um sistema muito sofisticado de alerta de tsunami na bacia do Oceano Índico na época, então o dano foi significativamente pior".
O terremoto japonês acontece apenas 17 dias após um terremoto de magnitude 6,3 que atingiu Christchurchem 22 de fevereiro, derrubando edifícios históricos e matando mais de 150 pessoas, na Nova Zelândia. As ocorrências próximas no tempo e na mesma região geográfica e sismológica dos dois terremotos têm questionado se os dois incidentes estão relacionados, mas especialistas dizem que a distância entre os dois incidentes faz com que isso seja improvável.
"Neste momento, sabemos que uma estação de GPS mudou (8 pés), e temos visto um mapa do GSI (Geospatial Information Authority) no Japão, mostrando que o padrão de mudança em uma grande área é coerente com a mudança que acontece em uma grande massa de terra ", disse Kenneth Hudnut, geofísico com a Pesquisa Geológica dos EUA (USGS).
Os relatórios do Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia da Itália estimou que o tremor de magnitude 8,9 deslocou o planeta no seu eixo em cerca de 4 polegadas (10 centímetros).
O tremor, que atingiu ontem à tarde próximo á costa leste do Japão, matou centenas de pessoas, causou a formação de paredes de 30 pés (10 metros de altura) de água que varreu os campos de arroz,, engoliu cidades inteiras, casas foram arrastadas pelas estradas, carros, aviões, grandes navios, containers, caminhões, trens, ônibus e barcos foram jogados e destruídos como se fossem brinquedos. Algumas ondas chegaram a penetrar seis milhas (10 quilômetros) terra adentro na Província de Miyagi, destruindo tudo em seu caminho, na costa leste do Japão.(a prefeitura de Miyagi declarou haver cerca de dez mil habitantes desaparecidos)
O terremoto foi o mais poderoso a atingir a ilha na história e o tsunami que foi desencadeado viajou por todo o Oceano Pacífico, provocando alerta de tsunami em 50 países e territórios tão distantes como a costa oeste do Canadá, os EUA e o Chile. O terremoto provocou mais de 160 tremores secundários nas primeiras 24 horas - 141, medindo 5,0 graus de magnitude ou mais.
O terremoto ocorreu em uma ruptura da crosta da Terra, no leito do oceano ao longo de uma área de cerca de 250 milhas (400 km) de comprimento por 100 milhas (160 quilômetros) de largura, com as placas tectônicas deslizaram mais de 18 metros, disse Shengzao Chen, um geofísico do USGS.
O Japão está localizado ao longo do "anel de fogo" do Pacífico uma área de atividade sísmica e vulcânica que se estende desde a Nova Zelândia, no Pacífico Sul, até o Japão, em frente ao Alasca e descendo a costa oeste da América do Norte e do Sul. O terremoto foi "centenas de vezes maiors" do que o terremoto de 2010 que devastou o Haiti, disse Jim Gaherty, do Lamont-Doherty Earth Observatory na Columbia University dos EUA.
O terremoto japonês mostrou força semelhante ao terremoto de 2004 na Indonésia, que provocou um tsunami que matou mais de 200.000 pessoas em mais de uma dezena de países ao redor do Oceano Índico. "O tsunami que provocou era mais ou menos comparável em termos de tamanho", disse Gaherty. "[O tsunami de 2004] aconteceu para bater algumas regiões que não estavam muito preparados para os tsunamis ... nós realmente não tinhamos um sistema muito sofisticado de alerta de tsunami na bacia do Oceano Índico na época, então o dano foi significativamente pior".
O terremoto japonês acontece apenas 17 dias após um terremoto de magnitude 6,3 que atingiu Christchurchem 22 de fevereiro, derrubando edifícios históricos e matando mais de 150 pessoas, na Nova Zelândia. As ocorrências próximas no tempo e na mesma região geográfica e sismológica dos dois terremotos têm questionado se os dois incidentes estão relacionados, mas especialistas dizem que a distância entre os dois incidentes faz com que isso seja improvável.
"Eu acho que a conexão entre os eventos é muito pequena", disse o professor Stephan Grilli, professor de Engenharia Oceânica da Universidade de Rhode Island.
Imagens liberadas pela NASA (12/03) mostram a costa nordeste do Japão antes do terremoto, à esquerda, e após a inundação provocada pelo tsunami.
